Tokyo Tower (Tòquio)

Post in english, after the picture. Photos, also here!___________________

I al cinquè dia ells van descansar. Després de quatre dies frenètics avui ha estat el moment oportú per aixecar el peu de l’accelerador i prendre’s el darrer dia a la ciutat de Tòquio amb més parsimònia. La visita a la Tokyo Tower ha marcat una nova jornada de bon clima al Japó i ha posat el punt i final a la nostra aventura a la capital nipona.

A 250 metres d’alçada es troba l’observatori més elevat de la Tokyo Tower (333m), una torre de comunicacions situada al centre neuràlgic de Tòquio amb més de 50 anys d’història. Com no podia ser d’una altra manera, hi hem fet cap. Més enllà de la possibilitat de fer fotos des de les alçades de la torre, l’Alba havia vist fa un parell de dies que l’entrada costava 6€, despesa més que assumible pel nostre pressupost. Ha estat molt divertit quan hem arribat al peu de la torre i hem vist que 6€ era el preu del pàrquing i 14€ el de l’entrada. Per qui ho entengui, l’Alba ha fet una de les seves “Monicades” (Friends, temp.5).

Les vistes, impressionants. Hem gaudit de la posta de sol a una de les ciutats amb més contaminació del planeta. Des del cim, hem pogut fer un recorregut mental pels llocs que hem anat visitant els últims dies. No sé si ho havia comentat abans, però aquesta ciutat és gegantina, descomunal.

Hem aguantat estoicament fins la desaparició de l’últim raig de sol per poder fer alguna foto a la “negra” nit de Tòquio i després, com bons nens, hem tornat cap a l’hotel per fer les maletes. Demà, a les set del matí, toca llevar-se per agafar el nostre primer tren bala. El destí, Okayama.

Per cert, abans de visitar la Tokyo Tower hem caminat altre cop per Akihabara. Hi hem fet un cafè. Car.

Click the picture to see the full album!!!
Clica la foto per veure l’àlbum sencer!!!

On the fifth day, they took a rest. After four hectic days, today has been a good time to slow down and take our last day in Tokyo easy. Our visit to the Tokyo Tower has set a new wonderful day in the city and it has also put the end to our adventure through the streets of the nippon capital.

At 250 meters the observatory desk of the Tokyo Tower is, nowadays (it will change next year), the highest point to enjoy the views of Tokyo city. This tower has more than 50 years of history and is located in the very centre of the metropolis. We went there because of the chance of taking good pictures, but also because two days ago, Alba saw that the entrance fee was ¥600. It was so funny when we got to the Tower and we realised that the price was ¥1,400. If you have seen Friends (TV series) you will understand what I mean with “she pulled a Monica”.

Anyway, the views were amazing. We enjoyed the sunset of one of the most polluted cities in the world. From the top, we could remember all the places we visited in the last four days. I don’t know if I have told you before, but this city is huge, enormous.

We stayed at the observatory till the sun had gone so we could take some pictures of Tokyo’s nightlight. After the pics we went back to the hotel because tomorrow we have to get up early to take our first bullet train. Our first destination; Okayama!

By the way, before the visit to the Tower, we went to Akihabara once again. We had coffee there. Expensive.

Anuncis

4 pensaments sobre “Tokyo Tower (Tòquio)

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s