Nit de juliol, pluja no vol / Rainy July…

Doncs això serà a terres catalanes, perquè la que ha caigut avui a Bangkok ha estat de pel·lícula.

Es maco arribar a casa de treballar i que tres minuts després caigui una tempesta com aquesta.

Perquè desprès em preguntin perquè condueixo ràpid quan surto de treballar a les cinc.

There is a popular saying that announces: “If the first of July be rainy weather, it will rain, more of less, for four weeks together”.

So I guess the “first of July” has come on the 17th because the amount of water that has fallen from the sky this afternoon was amazing. Maybe it doesn’t rain anymore, I guess with today’s rain, the litres of water expected in the city for the whole year have been accomplished. We’ll see.

By the way, I got home 3 minutes before the storm you can see on the video.

Lucky guy? Not really, just fast driving motorbike in the heavy traffic.


Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

Esteu comentant fent servir el compte Log Out /  Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )


S'està connectant a %s